-
1 barred wren warbler
-
2 barred wren warbler
-
3 warbler, barred wren
—1. LAT Camaroptera fasciolata ( Smith)2. RUS пёстрая крапивниковая славка f3. ENG barred camaroptera, (thorn-bush) barred wren warbler4. DEU Damarabindensänger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, barred wren
-
4 warbler, thorn-bush barred wren
—1. LAT Camaroptera fasciolata ( Smith)2. RUS пёстрая крапивниковая славка f3. ENG barred camaroptera, (thorn-bush) barred wren warbler4. DEU Damarabindensänger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, thorn-bush barred wren
-
5 wren-warbler, Stierling’s barred
—1. LAT Camaroptera simplex ( Cabanis)2. RUS серая крапивниковая славка f3. ENG gray camaroptera, gray [Stierling’s barred] wren-warbler4. DEU Stierlingbindensänger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wren-warbler, Stierling’s barred
-
6 wren-warbler, gray
—1. LAT Camaroptera simplex ( Cabanis)2. RUS серая крапивниковая славка f3. ENG gray camaroptera, gray [Stierling’s barred] wren-warbler4. DEU Stierlingbindensänger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wren-warbler, gray
-
7 warbler
------------------------------------------------------------[English Word] African moustached warbler[English Plural] African moustached warblers[Taxonomy] Melocichla mentalis[Swahili Word] kuchakulu[Swahili Plural] kuchakulu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] African reed warbler[English Plural] African reed warblers[Taxonomy] Acrocephalus baeticatus[Swahili Word] shoro mhamaji[Swahili Plural] shoro wahamaji[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] bamboo warbler[English Plural] bamboo warblers[Taxonomy] Bradypterus alfredi[Swahili Word] shoro-mianzi[Swahili Plural] shoro-mianzi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] barred warbler[English Plural] barred warblers[Taxonomy] Sylvia nisoria[Swahili Word] kucha milia[Swahili Plural] kucha milia[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] barred wren warbler[English Plural] barred wren warblers[Taxonomy] Calamonastes stierlingi[Swahili Word] kibwirosagi miraba[Swahili Plural] vibwirosagi miraba[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Basra reed warbler[English Plural] Basra reed warblers[Taxonomy] Acrocephalus griseldis[Swahili Word] shoro wa Basra[Swahili Plural] shoro wa Basra[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] black-faced rufous warbler[English Plural] black-faced rufous warblers[Taxonomy] Bathmocercus rufus[Swahili Word] shoro uso-mweusi[Swahili Plural] shoro uso-mweusi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] broad-tailed warbler[English Plural] broad-tailed warblers[Taxonomy] Schoenicola brevirostris[Swahili Word] shoro mkia-mpana[Swahili Plural] shoro mkia-mpana[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] brown woodland warbler[English Plural] brown woodland warblers[Taxonomy] Phylloscopus umbrovirens[Swahili Word] kucha kahawia[Swahili Plural] kucha kahawia[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] buff-bellied warbler[English Plural] buff-bellied warblers[Taxonomy] Phyllolais pulchella[Swahili Word] kuchanyika tumbo-marungi[Swahili Plural] kuchanyika tumbo-marungi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] cinnamon bracken warbler[English Plural] cinnamon bracken warblers[Taxonomy] Bradypterus cinnamomeus[Swahili Word] shoro kidari-chekundu[Swahili Plural] shoro kidari-chekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] dark-capped yellow warbler[English Plural] dark-capped yellow warblers[Taxonomy] Chloropeta natalensis[Swahili Word] kibwirosagi manjano[Swahili Plural] vibwirosagi manjano[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Eurasian reed warbler[English Plural] Eurasian reed warblers[Taxonomy] Acrocephalus scirpaceus[Swahili Word] shoro-matete[Swahili Plural] shoro-matete[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] evergreen forest warbler[English Plural] evergreen forest warblers[Taxonomy] Bradypterus lopezi[Swahili Word] shoro-mlima[Swahili Plural] shoro-mlima[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] garden warbler[English Plural] garden warblers[Taxonomy] Sylvia borin[Swahili Word] kucha-bustani[Swahili Plural] kucha-bustani[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] great reed warbler[English Plural] great reed warblers[Taxonomy] Acrocephalus arundinaceus[Swahili Word] shoro mkuu[Swahili Plural] shoro wakuu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] greater swamp warbler[English Plural] greater swamp warblers[Taxonomy] Acrocephalus rufescens[Swahili Word] shoro-lambo[Swahili Plural] shoro-lambo[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] grey wren warbler[English Plural] grey wren warblers[Taxonomy] Calamonastes simplex[Swahili Word] kibwirosagi kijivu[Swahili Plural] vibwirosagi kijivu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] grey-capped warbler[English Plural] grey-capped warblers[Taxonomy] Eminia lepida[Swahili Word] kibwirosagi utosi-kijivu[Swahili Plural] vibwirosagi utosi-kijivu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] icterine warbler[English Plural] icterine warblers[Taxonomy] Hippolais icterina[Swahili Word] kucha manjano[Swahili Plural] kucha manjano[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] lesser swamp warbler[English Plural] lesser swamp warblers[Taxonomy] Acrocephalus gracilirostris[Swahili Word] shoro mdomo-mwembamba[Swahili Plural] shoro mdomo-mwembamba[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] little rush warbler[English Plural] little rush warblers[Taxonomy] Bradypterus baboecala[Swahili Word] shoro mgongo-kahawia[Swahili Plural] shoro mgongo-kahawia[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] marsh warbler[English Plural] marsh warblers[Taxonomy] Acrocephalus palustris[Swahili Word] shoro-bwawa[Swahili Plural] shoro-bwawa[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] mountain yellow warbler[English Plural] mountain yellow warblers[Taxonomy] Chloropeta similis[Swahili Word] kibwirosagi-mlima[Swahili Plural] vibwirosagi-mlima[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Mrs. Moreau's warbler[English Plural] Mrs. Moreau's warblers[Taxonomy] Bathmocercus winifredae[Swahili Word] shoro wa Uluguru[Swahili Plural] shoro wa Uluguru[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] olivaceous warbler[English Plural] olivaceous warblers[Taxonomy] Hippolais pallida[Swahili Word] kucha kijanikijivu[Swahili Plural] kucha kijanikijivu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] olive-tree warbler[English Plural] olive-tree warblers[Taxonomy] Hippolais olivetorum[Swahili Word] kucha kijivucheusi[Swahili Plural] kucha kijivucheusi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] pale wren warbler[English Plural] pale wren warblers[Taxonomy] Calamonastes undosus[Swahili Word] kibwirosagi-miombo[Swahili Plural] vibwirosagi-miombo[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] papyrus yellow warbler[English Plural] papyrus yellow warblers[Taxonomy] Chloropeta gracilirostris[Swahili Word] kibwirosagi domo-jembamba[Swahili Plural] vibwirosagi domo-jembamba[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] red-fronted warbler[English Plural] red-fronted warblers[Taxonomy] Spiloptila rufifrons[Swahili Word] kibwirosagi paji-jekundu[Swahili Plural] vibwirosagi paji-jekundu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] red-winged warbler[English Plural] red-winged warblers[Taxonomy] Heliolais erythroptera[Swahili Word] magamaga bawa-jekundu[Swahili Plural] magamaga bawa-jekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] river warbler[English Plural] river warblers[Taxonomy] Locustella fluviatilis[Swahili Word] shoro-mto[Swahili Plural] shoro-mto[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] sedge warbler[English Plural] sedge warblers[Taxonomy] Acrocephalus schoenobaenus[Swahili Word] shoro nyusi-nyeupe[Swahili Plural] shoro nyusi-nyeupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] Uganda woodland warbler[English Plural] Uganda woodland warblers[Taxonomy] Phylloscopus budongoensis[Swahili Word] kucha wa Uganda[Swahili Plural] kucha wa Uganda[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] Upcher's warbler[English Plural] Upcher's warblers[Taxonomy] Hippolais languida[Swahili Word] kucha mgongo-kijivu[Swahili Plural] kucha mgongo-kijivu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] white-winged warbler[English Plural] white-winged warblers[Taxonomy] Bradypterus carpalis[Swahili Word] shoro bawa-jeupe[Swahili Plural] shoro bawa-jeupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] willow warbler[English Plural] willow warblers[Taxonomy] Phylloscopus trochilus[Swahili Word] kucha-mbuga[Swahili Plural] kucha-mbuga[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] wood warbler[English Plural] wood warblers[Taxonomy] Phylloscopus sibilatrix[Swahili Word] kucha-msitu[Swahili Plural] kucha-msitu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] yellow-throated woodland warbler[English Plural] yellow-throated woodland warblers[Taxonomy] Phylloscopus ruficapillus[Swahili Word] kucha koo-njano[Swahili Plural] kucha koo-njano[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------ -
8 warbler
орнит.1) славка; pl славки ( Sylviidae)2) древесница; pl древесницы ( Parulidae)•- African reed warbler
- aquatic warbler
- Arctic warbler
- Arctic willow warbler
- arrow-headed warbler
- ashy-throated warbler
- atoll warbler
- Australian warblers
- bamboo warbler
- barred warbler
- barred wren warbler
- bay-breasted warbler
- black-and-white warbler
- black-browed warbler
- Blackpoll warbler
- black-throated blue warbler
- black-throated green warbler
- blue-throated warbler
- blue-winged warbler
- Bonelli's warbler
- booted warbler
- brown willow warbler
- bush warbler
- Canadian warbler
- Cetti's warbler
- chestnut-sided warbler
- citrine warbler
- Dartford warbler
- desert warbler
- dusky warbler
- fan-tailed warbler
- flycatcher warbler
- garden warbler
- golden-browed warbler
- golden-winged warbler
- grass warbler
- grasshopper warbler
- gray-and-gold warbler
- greenish warbler
- icterine warbler
- lanceolated warbler
- large grass warbler
- magnolia warbler
- Marmora's warbler
- marsh warbler
- meadow warbler
- melodious warbler
- mountain warbler
- moustached warbler
- myrtle warbler
- New World warblers
- nightingale warbler
- olivaceous warbler
- olive-tree warbler
- orphean warbler
- paddy-field warbler
- Pallas' warbler
- palm warbler
- parula warbler
- pine warbler
- Radde's bush warbler
- red warbler
- reed warbler
- river warbler
- rufous warbler
- Sardinian warbler
- Savi's warbler
- sedge warbler
- Semper's warbler
- spectacled warbler
- subalpine warbler
- thick-billed warbler
- Upcher's warbler
- willow warbler
- wood warbler
- yellow warbler
- yellow-browed warbler
- yellow-rumped warbler* * *• славка• славки -
9 camaroptera, barred
—1. LAT Camaroptera fasciolata ( Smith)2. RUS пёстрая крапивниковая славка f3. ENG barred camaroptera, (thorn-bush) barred wren warbler4. DEU Damarabindensänger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > camaroptera, barred
-
10 7560
1. LAT Camaroptera fasciolata ( Smith)2. RUS пёстрая крапивниковая славка f3. ENG barred camaroptera, (thorn-bush) barred wren warbler4. DEU Damarabindensänger m5. FRA — -
11 camaroptera, gray
—1. LAT Camaroptera simplex ( Cabanis)2. RUS серая крапивниковая славка f3. ENG gray camaroptera, gray [Stierling’s barred] wren-warbler4. DEU Stierlingbindensänger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > camaroptera, gray
-
12 7562
1. LAT Camaroptera simplex ( Cabanis)2. RUS серая крапивниковая славка f3. ENG gray camaroptera, gray [Stierling’s barred] wren-warbler4. DEU Stierlingbindensänger m5. FRA —
См. также в других словарях:
barred wren-warbler — raiboji karietaitinė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calamonastes fasciolatus; Camaroptera fasciolatus angl. barred wren warbler vok. Damarabindensänger, m rus. пёстрая крапивниковая славка, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
wren-warbler — ▪ bird any of a number of Old World warblers, family Sylviidae (order Passeriformes), that are wrenlike in carrying their tails cocked up. The name also denotes certain birds of the family Maluridae that are found in Australia and New Zealand.… … Universalium
Miombo Wren-Warbler — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Ki … Wikipedia
Old World warbler — The Old World Warblers is the name used to describe a large group of birds formerly grouped together in the bird family Sylviidae. The family held over 400 species in over 70 genera, and were the source of much taxonomic confusion. Two families… … Wikipedia
List of African birds — This list of African birds is a listing of all the bird species known from the continent of Africa. TOCrightNotesThere are over 45 billion different species of birds in Africa.The taxonomy of this list adheres to James Clitorus Birds of the World … Wikipedia
Sibley-Monroe checklist 15 — The Sibley Monroe checklist was a landmark document in the study of birds. It drew on extensive DNA DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds. Passeriformes (continued)Sittidae* Sitta europaea Wood Nuthatch *… … Wikipedia
List of Southern African birds — This is a list of the bird species recorded in Southern Africa. Southern Africa is defined as Africa south of a line between the Kunene and Zambezi rivers, encompassing Namibia, Botswana, Zimbabwe, South Africa, Lesotho, Swaziland and southern… … Wikipedia
Calamonastes — Taxobox regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Cisticolidae genus = Calamonastes genus authority =Sharpe, 1883 Calamonastes is a genus of birds in the family Cisticolidae. It contains African wren… … Wikipedia
Endemic birds of southern Africa — The following is a list of bird species endemic or near endemic to South Africa.* Grey winged Francolin, Scleroptila africanus * Orange River Francolin, Scleroptila levaillantoides * Hartlaub s Francolin, Pternistes hartlaubi * Red billed… … Wikipedia
Calamonastes fasciolatus — raiboji karietaitinė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calamonastes fasciolatus; Camaroptera fasciolatus angl. barred wren warbler vok. Damarabindensänger, m rus. пёстрая крапивниковая славка, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
Camaroptera fasciolatus — raiboji karietaitinė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calamonastes fasciolatus; Camaroptera fasciolatus angl. barred wren warbler vok. Damarabindensänger, m rus. пёстрая крапивниковая славка, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas